¿Por qué las descripciones de los productos están mal traducidas o en inglés?
Nuestro objetivo es suministrar componentes ciclistas a todos los países de la Unión Europea.
Como incluso los fabricantes con los que trabajamos facilitan las descripciones de los productos en inglés y actualmente hay varios miles de ellos, sería costoso y llevaría mucho tiempo traducir cada producto a más de quince idiomas. Las traducciones repercutirían negativamente en el precio de las piezas, algo que ni nosotros ni nuestros clientes deseamos.
Enviamos la mercancía desde nuestro almacén en Eslovaquia y el transportista español (Correos, MRW) recibirá el envío en un plazo de 2 días laborables.
Sólo compramos productos a distribuidores oficiales europeos en Alemania, la República Checa y la República Eslovaca.
¿Y por qué comprarnos a nosotros? Porque además de precios excelentes y entregas rápidas, siempre cogemos el teléfono y atendemos peticiones individuales. Nunca le atenderá un contestador automático, sino una persona que intentará complacerle.
Si tiene algún problema, no dude en ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico en info@veloportal.es o por teléfono en el +421 949 109 342 .
![]() |
Petra LeitmannHe estado vinculado al ciclismo desde que era niño. Combiné mi afición con mi trabajo y como redactora y copywriter llevo 4 años escribiendo artículos sobre ciclismo. Me encanta explorar y me encuentro en mi mejor momento sobre dos ruedas :) . Prefiero el cross-county y el gravel. Si tienes alguna duda sobre tu pedido, estaré encantada de ayudarte en info@veloportal.es . |